Исаак -Авелю

Меня ты в толпе не узнаешь,
Столетия - срок большой.
Неважно, кем прозываться изволишь,
Имя - звук лишь пустой.

Улыбка твоя так наивна,
Забавно, что это игра.
Бывает даже противно
Стирать ее болью с лица.

Забвения выбор осознан -
Я б даже тебя отпустил,
Когда бы клятвою глупою связан,
Себя б ты почти не убил.

Меня ты в толпе не узнаешь -
Узнаю я за двоих.
Когда убивать меня станешь,
Что увижу в глазах я твоих?

@темы: мое творчество, Trinity Blood

---

Шикарные стрипы по ГП

25.09.2013 в 21:09

Пишет  Tenemare:

Начала-таки рисовать комикс про Пожирателей Смерти) Идёт хорошо. Пока отдельные стрипы.

@темы: пожиратели, Гарри Поттер, творчество друзей, комикс, Волдеморт

---

Стараюсь эту осень проводить на позитиве и у меня это пока даже более-менее получается. Если не зацикливаться на чем-то одном, то жить становится намного легче. Весь вопрос в том, что со школьной скамьи уже въелась привычка зацикливаться. Отучаюсь. Японский прекрасен, я его просто обожаю. Японская литература тоже идет легче китайской. Тянет на английский почему-то. Хочется гулять, смотреть в небо, мечтать и летать. Вчера, кстати, в небе была потрясающе красивая луна.
Открыла для себя Масс Эффект. Первая часть у меня вылетает, так что пока играю во вторую. Интересно, совсем иначе, чаем в ДАО, но тоже затягивает. Снова могу много читать, тянет на рукоделие и таро. Пожалуй, сейчас мне хорошо и уютно, и это состояние мне нравится. Какая-то передышка среди бурного моря. Наверное, она мне дана, чтобы разобраться в себе.

@настроение: тепло-уютное, пледное

@темы: за жизнь

---

Самые противные пары те, что при всей своей бесполезности маскируются под что-то полезное и не дают ни расслабиться, ни заняться чем-то полезным.

@темы: учеба

---

Спасибо, что ты есть, Черная лиса

Настоящий обрыв и катастрофа. Не для себя. Для тех, кто встанет на ее пути. Именно от нее бабушки носили булавки и угрожали чесноком. Энергетически с ней справиться просто невозможно. При встрече с ней меняются судьбы, случаются катаклизмы и резкие взлеты и падения. Однако, она вовсе не злая. Она все делает в полную силу. Любит - так до конца, ненавидит тоже. Во внешности часто акцент на острое личико, прекрасные немножко раскосые хитроватые глаза, великолепные брови вразлет. Это очень одаренная и эрудированная девушка, но вокруг нее всегда вихри событий. И часто она сама их провоцирует. Никогда не сидит на месте и видит впереди только цель. И уж она как никто другой знает значение слова "жертва". Но при этом чуть ли не единственная, кто истинно знает фразу "Упал? Встань и иди!"

Пройти тест

@темы: тесты

---

Возьми котенка в свой журнал

@темы: тесты

---

Нельзя сделать кого-то счастливым, когда сам несчастен. Простая мысль, но почему-то по-настоящему ее осознать и принять удается только на собственном горьком опыте.

@темы: мысли

---

08.09.2013 в 11:04

Пишет  Aurvin Do-Arn:

Принцесса
Принцессам под стать ромашки.
Принцессы не любят розы.
В цветастых мужских рубашках
Не льют без причины слезы.

Принцессы гуляют в парке
В кроссовках и джинсах тесных.
Покупка любви подарком
Принцессе не интересна.

Они обожают книги:
О людях, любви и мире.
И ловят блаженства миги,
И метко стреляют в тире.

Не ходят в пушистых платьях,
Не любят шампань на завтрак.
В любимых своих занятьях
Они ожидают "завтра".

Смеются наивно, звонко
И любят детей в колясках.
Принцесса - сама ребенок -
По-детскому верит в сказку.

Шагают босые ноги,
Шагают по теплым лужам!
Принцессы бывают строги
Ко всем, кто им очень нужен.

Спасибо - ошибкам прежним
Ромашками в подворотню!
Как жаль, что из многих женщин
Такая - одна на сотню...

Алена Васильченко

@темы: стихи, за жизнь, иллюзии и видения

---

06.09.2013 в 17:39

Пишет  Алькор:

"Пойду голосовать за коммунистов" (с)
Вменяемый и грамотный человек. На нынешнем безрыбье особенно.

P.S. Я к религии "никак не отношусь"(с), но интервью понравилось.

	Вопросы о вере кандидату в мэры: ИВАН МЕЛЬНИКОВ Редакция портала "Православие и мир" 8 сентября в столице России пройдут выборы мэра. Правмир поинтересовался тем, как кандидаты на этот пост намерены решать социальные проблемы, и как они относятся к нуждам православных жителей города. Своим видением будущего Москвы делится кандидат от КПРФ Иван Мельников.

Про остальных здесь-

@темы: за жизнь

---

Очень хочу пойти

04.09.2013 в 20:51

Пишет  Алькор:

Арда и Арта!
Пишет  onomori:

Фестиваль Арда и Арта 22 сентября!
Определились с местом и временем для осенней Арды и Арты. Итак:

Кроме концерта, там будет ярмарка ( куда можно и нужно притаскивать свое творчество, только нас предупреждать заранее) и еще много разных интересных вещей.
Проект традиционно на бесплатных началах, так что
ВХОД СВОБОДНЫЙ!

Будем благодарны за перепост

@темы: Толкиен, иллюзии и видения

---

nevsepic.com.ua/art-i-risovanaya-grafika/3257-a...

Автор прекрасен, его картины меня завораживают...

@темы: интересности, в восхищении

---

Спешка Улика Кель-Дромы

Я рос в семье - мне повезло,
Детство не тронуло ни горе, ни зло.
Добрый учитель - отец наш и мать,
Опорой мальчишкам легко сумел стать.

Мальчишки, мальчишки - радость и смех,
Рыцарей чести по нам был доспех.
Вера в друзей, себя и удачу -
Память об этом вовек не утрачу.

Возможно, гордыня меня подвела -
Вина камнем тяжким на сердце легла.
А если б иначе я поступил -
Быть может, спасти всех хватило бы сил?

Сомнения вечны в мятежной душе,
Мечутся страхи, сжигая в огне.
Экзар, учитель, за спешку коришь -
Причину ведь знаешь и, к счастью, молчишь.

Снова армада встает за спиной,
Снова идем в отчаянный бой.
Спешу снова к цели - уже не терять.
Минута. Поздно. Опоздал я опять.

@темы: мое творчество, звездные войны

---

Плавание

Волны шумного моря, пенясь, уходят вдаль.
Вместе с холодным прибоем к Аману рвется корабль.
Небо гневно клокочет, звездный померк свет,
Смертные рвутся к берегу в надежде услышать ответ.

Кто-то хотел знания, алчность кого-то гнала -
К финалу общему плавания судьба всех привела.
В силу оружья верили и в точность крылатых стрел.
Дар тяжелый, непрошенный, король вернуть захотел.

Были ли в том плавании те, кто искал мечту,
Те, кто надеялись истину встретить на том берегу?
Об этом и ныне спорят старцы в стенах дворца,
Но если бы были, мальчик, не знать им такого конца.

Ты веришь мне и не веришь, красивая сказка милей,
Прекрасная сказка, что юных, в тень Вражьих приводит дверей.
А правда горька и жестока, в правде героев нет,
И я поступил бы так же сейчас, спустя столько лет.

Я знал о финале жестоком еще до начала пути,
И ни один из светлых на корабль не решился взойти.
Не было там добрых, светлых и чистых душой,
И потому не жаль мне лежащих в пучине морской.

Не жаль погибших на острове - все заслужили сполна,
И в том, что стали такими, не только моя лишь вина.
Помню жестокие взгляды, насмешливый, злобный тон...
Я лишь использовал случай,- сказал мне Саурон.

@темы: Арда, Нуменор, мое творчество, Саурон

---

19.08.2013 в 07:14

Пишет  Charoite:

Dragon Age снова жрёть мозг ))
***
На пределе и за пределами,
С каждым шагом — навстречу ветру.
Если нас называют Серыми,
Значит, мы почти не заметны.
Для кого-то — легенды прошлого,
Для кого-то — не лучше прочих.
Вместе делали невозможное,
Тишину возвращая ночи.

Правда скрыта, но станет ложью ли,
Если люди в неё не верят?
Отказаться легко от прошлого,
Вот от будущего — сложнее.
Впрочем, те, кто желают почестей,
По заслугам своё получат.
Быть героем всё реже хочется,
Быть живым — несомненно лучше.

Ждать рассвета придётся долго, но об этом молчат при встрече,
Есть особое чувство долга, от такого нельзя отречься.
Среди всех, кто судьбой доволен, есть ли те, кто сказал мне бы,
Что поднимутся вновь грифоны в тёмно-синюю высь неба?

Просто если не мы, то кто тогда
Бросит вызов себе — и смерти?
Чтобы стало не слишком холодно,
Чтобы было, что им ответить —
Тем, кто нынче ушёл Тропами...
Их дела, имена и лица
Позабыты. Но мы помнили:
Все однажды соединимся.

Что на первый взгляд явным кажется,
Не всегда точно так с изнанки.
Стороной смерть проходит часто вас —
Это мы прикрываем фланги.
Было тяжко, но было страшно ли?
Если бьёшь в упор — не промажешь.
Те, кого называют Стражами,
Будут вечно стоять на страже.

Брат закроет собой брата, но об этом молчат при встрече,
Есть такие особые клятвы, от которых нельзя отречься.
Среди всех, кто судьбой доволен, есть ли те, кто поверит в небыль?
Что поднимутся вновь грифоны в тёмно-синюю высь неба.

@темы: стихи, Dragon Age

---

интересность

18.08.2013 в 11:46

Пишет  Lavender Prime:

О манере разговора персонажей
Переводчик ККМ, активно работающий над переводом романов на английский, otonashi_diva, написала небольшую статью о том, как разговаривают те или иные персонажи - с точки зрения грамматики и вообще манеры разговора. Некоторые вещи достаточно заметны и так, некоторые удивительны и очень точны. Статья на английском, но написано просто, в дебри японского никто не вдается

Название: How characters talk in KKM
Автор: otonashi_diva
Оригинал: otonashi-diva.livejournal.com/5185.html
Разрешение на перепост (и перевод, если кто захочет ): получено
Язык: английский

How characters talk in KKM

This post is pretty much summed up in the title. I mentioned at the end of Chapter 10 that I was going to make a post like this and here it is!

And it's long, so...

Okay, so the point of this is to give people reading translations of the novels an idea about how the characters sound in the original Japanese. I really can't speak for other languages because, besides English and Japanese, the next language that I'm most proficient in is Spanish... and my Spanish 'skillz' are around this level: Hola. Me llamo Tamara. Me gusta los gatos. BUT, I do know for a fact that English can't really portray the same diversity in speaking styles that Japanese does. I mentioned this before in one of the chapters, but the characters in KKM speak so uniquely that you don't even need a 'he/she said' to know who was talking.

Oh, and this isn't a Japanese lesson. I'll explain a few things about Japanese, but uh, don't expect to learn all that much (especially since I'm not gonna translate anything XD)

Now that I just said I wasn't going to make this a Japanese lesson, here are two things about Japanese:

— There are three basic levels of formality that I'm going to refer to as super-formal, formal, and informal. Those are not official terms XD
— There are a bunch of different words used to refer to yourself and others depending on level of formality and if you're a girl/guy/child.


Okay! Let's start with our main protagonist.

Yuuri!

He speaks like a guy. Like a guy-guy. Yep. If you were in Japan and were hanging out with your guy friends (who were from the Tokyo area), many of them would talk like him. Because he's the king and outranks everyone, he speaks informally and uses the informal, guy way of referring to himself ('ore'). He also uses a lot of contractions in his speech and uses that very guy-ish way of blending together vowel sounds. For example, instead of saying the standard 'itteiru no' he'll say the contraction 'ittenno' and instead if saying 'sou janai' he'll blend that shiz together into 'soo janee.' Oh, and he uses a literal crapton of what's called 'Katakana English.' This is basically English words that are written with, you guessed it, katakana phonetic characters. The Japanese phonetic system doesn't mesh well with English so the words end up kind of strange. For example, when Yuuri found out that Günter had a daughter, he called him a 'single father' in Katakana English which is actually 'shinguru faazaa.' Here's a quick list of the other Katakana English he uses from that same scene:

Best -> Besuto
Papa -> Papa
Nurse Smile -> Naasu Sumairu
Stick -> Sutekki
Wine opener -> Wain oopunaa
Machine Gun -> Mashin gan

One scene, seven terms. If I went through the whole chapter, this list would be huge. So yeah, he uses it A LOT!

In summary: He's the boy next door.

Wolfram!

Wolfram speaks like a boy. And I mean that in the 'young boy' sense. Not exactly childish, but not exactly in a way that reflects his age. And when I say age, I mean his 'outside' age of 16. He also speaks informally to everyone (except Gwendal and Lady Celi), but not in the same guy-ish way Yuuri speaks. He doesn't blend things together or use contractions. I suppose you could say he's got good enunciation. He also uses a boyish way of referring to himself ('boku'), which most guys stop using when they get older because it's, well, boyish. Another interesting point is that he refers to his family members (with the exception of Conrad, of course) with very respectful terms. They're so respectful, you pretty much only find them used in books and shows with rich people or royalty.

In summary: He's the 10-year old boy next door XD

Conrad!

Okay, Conrad can be a bit confusing. If at some point you don't know who's talking, it's probably because Conrad is in the room. This is mostly because of Conrad being in-between ranks with everyone. He was a prince and outranked everyone except Lady Celi and Gwendal... but he was also half-human and thus outranked no one. He's a war hero who earned a rank on par with the ten noble families... but he gave that up and is just the king's bodyguard. He's Yuuri's friend... but he's also Yuuri's subordinate. So, he uses the informal guy way of referring to himself (same word Yuuri uses) and unless he's talking to lower-ranking soldiers, he has an interesting mix of formal and informal speech. There are some words that he consistently says formally and others that he'll consistently say informally. Sometimes it works out that a piece of his dialogue is completely informal and can thus sound a bit like something Wolfram would say. There was one time where the only reason I knew it was Conrad speaking was because he said 'Your Majesty.' Anyway, the result is that he sounds rather polite and distant, but also very amiable and approachable at the same time. In this way, he can be kind of ambiguous (just like his personality!).

In summary: Ummm... Politely Ambiguous?

Gwendal!

Okay, when Gwendal speaks, I totally get the impression that he doesn't like to speak. Everything he says is short and to the point and many of his responses are only one word (in Japanese, at least). Basically, if there's a shorter way to say something, he uses that, even if it's just plain rude. This also means that he speaks informally, even to Yuuri, the king. However, he can get away with all of this because he's huge and scary and outranks almost everyone.

In summary: Scary mofo XD

Günter!

Günter is a very polite man, I must say. You know, besides the molestation of Yuuri and whatnot. He's also the only person who uses the super-formal speech when speaking to Yuuri - which is the way everyone actually should speak to him because he's the king. But, Günter is the only one who refuses to be informal with him like everyone else. Because of this, Günter is the easiest to identify by his speech simply because the super-formal speech in Japanese is so different, it's almost another language. It's so different, actual Japanese people mess it up. When he's not speaking to, around or about Yuuri, he uses formal speech even towards people he outranks. Heck, even when he yelled at the monks in chapter 5, he was using formal speech to do so ^-^

In summary: A very kind and intelligent man (strangely, even when he's fangirling over Yuuri)

Anissina!

Surprisingly, she's also very polite when speaking (stylistically, anyway XD). Not as polite as Günter, but she speaks formally with everyone, even Gwendal who is her childhood friends that she regularly insults and tortures. In a way, that kind of makes her more intimidating o.O;;

In summary: She's Anissina. 'nuff said XD

Greta!

Greta speaks like a child. She speaks informally and she uses her name to refer to herself which is fairly common among Japanese children (moreso with girls than boys). However, in the beginning before she opened up to Yuuri, she actually spoke similar to Gwendal, believe it or not. I mean, she wasn't rude, but she was very straight and to the point and 90% of what she said was one word answers. Ummm, not much more to say about her ^-^;;

In summary: She's a little girl.

Murata!

Okay, Murata hasn't had much dialogue yet, but he has the most normal, everyday speech style out of everyone. What I mean is, he speaks informally with Yuuri and formally with others and doesn't have an overly guy-ish or affected way of speaking. Every once in a while he says something that makes him sound like an old dude, but that's more cultural than language-related. BUT, he does use the boyish way of referring to himself ('boku') like Wolfram does. Which, makes spoilery sense once you know more about him.

In summary: He's an everyday kind of guy. Almost Neutral Territory.
My possibly spoilery summary:

спойлер

An old man in a boy's body that's pretending to not be an old man.


Okay, so I don't know how helpful that actually was XD But I hope you got the gist of how everyone talks. Really, it's just an extension of their personality so a lot of this ended up being, well, a personality analysis. The point is that this is information that you can glean about their personality just by listening to the way they speak. Like, they can just say 'Hello, my name is [name]' and you'd already have a small idea about what sort of character they are.

And that is what's untranslatable :/

Laters!

@темы: Kyo Kara Maou!

---

Сегодня хочется писать. Так что если у кого-то есть желание, чтобы я ему написала сказку, я готова написать) пишите только о чем бы хотели)

@темы: мое творчество

---

Первый перевод с японского

Сегодня я впервые перевела официальный документ с японского. Всего 3 строчки, адрес и название, но все же... И все же - могу!

@темы: японский язык

---

У меня сегодня с утра отличное настроение. Я выспалась, ожила и хочется летать. На улице прохладно и дождливо - как раз как я люблю. Хочется мечтать и писать стихи. Может и займусь тем и этим) Вообще конец июля и август погодой меня явно решили побаловать.

@настроение: хочется летать

---

Ты — Маг-Бард
Да, я понимаю, что звучит почти как МакКлауд, но никакого отношения к Горцу ты не имеешь. Хотя убить тебя так же сложно. Да вон, посмотри хотя бы на короля Мистрали. Он полуэльф и, конечно, он хороший, но это ж совершенно неубиваемое недоразумение. Вообще, Маг-Бард – это один из самых редких и самых запоминающихся мультиклассов. Ты силен и умен, как настоящий Маг, и при – этом творческая личность, как всякий Бард. Замечательно, правда? Как пел один известный менестрель:

Он опасней минотавра, пострашнее, чем дракон,
От него едва спасает сверхмагический заслон.
От безделья он страдает и уже немного злой
А с утра, вдобавок, крыша в крепкой ссоре с головой.

И надо сказать, что тот менестрель не преувеличил, а где-то даже смягчил. Встреча с тобой всегда заканчивается потрясением. Или сотрясением — в зависимости от того, кого в тебе сегодня больше: Барда или Мага. Заклинания в стихах, да еще и матом? Вдохновить на самый безнадежный бой, да так, что у противника просто не останется шансов? Легко! Файерболом в глаз за освистание — тоже бывает. Ну, или не файерболом, а огненной дорожкой — тоже можно. В общем, ты из той милой категории, с которой лучше не встречаться. Э-э-э, не надо в меня файерболом, лучше спой! Вот так-то лучше.
Пройти тест

@темы: тесты

---

1-й обзорщик ФБ, добро пожаловать.

.