Сегодня в лифте ехала с японцами и пыталась их понять. К сожалению, понять удалось только грамматические конструкции, но все равно было интересно. За такие встречи я нежно люблю наш офис несмотря ни на что.
Обратила внимание, что мой стиль стал хуже, по крайней мере это видно во время переводов с английского. Из этого следует, что необходимо больше писать, причем не только в рамках словесок. Либо писать посты длиннее, что кажется излишним, если соигрок и так понимает тебя с полуслова. На работе мне советовали писать статьи в журналы. Может и верно попробовать? Идея заманчивая, но слегка страшновато. Также как и выкладывать свое творчество.
У Идальги недавно была прекрасная статья про критику и критиканство, но пересилить себя не так просто.