Иногда бывает так: автор пишет ужасно, но мир в книге у него безумно интересный. Герои странные, слог странный, но сам мир и его устройство интригуют, так что читать продолжаешь. Мне это напоминает известную шутку про поедание кактусов.
А еще есть у меня такая особенность - иногда чтобы пошел прогресс, мне нужно чем-то не заниматься, сделать перерыв. Китайский, гитара... есть и другие примеры.