Все, что меня не убило, сильно об этом пожалеет, потому что теперь моя очередь
充值卡 chōngzhíkǎ карточка, которую покупаешь чтобы положить деньги на мобилу

买单 принесите счет

军事 jūnshì военное дело; воинский; военный

兵制 bīngzhì система организации армии; система вооружённых сил

科举 kējǔ кэцзюй, отбор путём экзаменов (старая, до 1905 г., система государственных экзаменов в Китае для получения учёной степени и права поступления на должность)

经典 jīngdiǎn 1) канонические книги; будд. сутрапитака
2) классическое произведение литературы; классический

史学 shǐxué историческая наука, история

典籍 diǎnjí 1) основополагающие древние книги (и чертежи); (старинные) книги; (классическая) литература; (исторические) документы
2) уст. архивариус; хранитель библиотеки; библиотекарь (дин. Юань ― Цин)

文词 wéncí 1) сочинение, литературное произведение
2) слово, выражение

诗赋 (赋诗) стихи (слагать стихи)

琴棋书画 qínqíshūhuà цинь, шахматы, каллиграфические прописи, картины (в кабинете учёного, как свидетельство его высокой культуры)

地理 dìlǐ география; географический

堪舆 kānyú 1) небо и земля
2) геомантия

中医 zhōngyī 1) китайская медицина
2) специалист по китайской медицине

养生 yǎngshēng 1) поддерживать существование; питать; воспитывать
2) поддерживать здоровье; гигиена; гигиенический; живительный, животворный
3) даос. постоянно поддерживать жизнь, искать бессмертия; питание жизни

俗语 súyǔ 1) пословица, поговорка, прибаутка (также 俗語兒;)
2) просторечие

轶事 yìshì книжн. предание, неофициальная история

掌故 zhǎnggù 1) старина, древность; памятники старины
2) традиции (государства), уклад жизни (в стране)
zhǎnggù
хранитель древней чистоты (в этикете и музыке) (должность с дин. Хань)

国粹 guócuì 1) национальная самобытность (культура); национальный дух
2) националистический

技艺 jìyì 1) искусство, техника (дела); специальные знания; сноровка
2) трюк, фокус, номер

名句 míngjù 1) крылатая фраза (из литературного произведения)
2) грам. предложение с именным сказуемым

内容 nèiróng содержание

博大精深 bódàjīngshēn широкая образованность; эрудиция

@темы: новые слова китайского языка